У меня перехватило дыхание. До этого момента, я не осознавала, что он избегает встречаться со мной глазами с тех пор, как ушел вчера ночью. Сейчас он скользнул по мне взглядом так, как если бы он уже знал, какие части моего тела трогать сначала, а какие оставить до тех пор, пока я не перестану дышать и стану умолять. Мое сердце стало биться сильнее. Как он может так на меня влиять, когда мы едва знаем друг друга?

Затем, как по щелчку переключателя, он отвернулся, будто увиденное обожгло ему глаза. Его поведение также поменялось, словно он разозлился на меня за то, что я открыла ему то, что должно было оставаться скрытым.

— Когда мы приедем в Орегон? — спросила я, нуждаясь хоть в чем-то, что могло убрать эту неловкость.

Он завел двигатель и посмотрел на часы:

— В три утра, если не попадем в пробку.

Девятнадцать часов до того, как я приеду на место, которое бесчисленное количество врачей назвали бы порождением моего нестабильного ума. И опять у меня было столько вопросов, что я не знала с которого начать.

— Ты был в этом особенном «царстве дверей» раньше?

— Да.

Одно резко сказанное слово, которое запретило мне развивать эту тему, если я не хочу еще один молчаливой поездки. Я подавила разочарованный вздох. Мне нужно больше информации, а он в более дурном настроении, чем девочка-подросток при ее первым цикле.

— Как ты узнал, что слуги пытались похитить меня той ночью? — Так-то. Полная смена темы. Этот вопрос меня интересовал не меньше.

Адриан не смотрел на меня, когда мы выехали на дорогу.

— Зак мне сказал. Это он отправил меня отыскать тебя.

Я должна была вытащить из него все.

— Хорошо, а как Зак узнал?

Он пробормотал:

— Архоны владеют информацией о будущих событиях. Время от времени они вмешиваются, чтобы изменить исход.

— Время от времени? — гневно повторила я в неверии, думая о похищении Жасмин и смерти моих родителей. — Почему не всегда? Или у архонов бывают дни, когда у них нет настроения спасать людей от беды или смерти?

Ничего не изменилось в выражении его лица, но тон стал жестче от какого-то воспоминания, как мне показалось.

— Вопрос на миллион долларов, не находишь? У меня нет ответа на него, но, когда я спросил об этом Зака, он упомянул что-то о «законах».

— Чушь собачья, — проворчала я.

— Не могу не согласиться, — иронично ответил Адриан.

Мы помолчали несколько минут. Молчание не было напряженным, как раньше, мы оба задумались о том, что хотели бы изменить.

— Значит, это то, чем ты занимаешься? — наконец сказала я. — Спасаешь людей для Зака, когда он сообщает, что слуги объявляют на них охоту?

Он пожал плечами:

— Дает мне шанс позлить демонов.

— Большинство людей остерегалось бы делать это — заметила я, пытаясь подавить дрожь. Если бы не Жасмин, вы никогда не увидели бы меня рядом с демоном, слугой или в этих их областях. Все сверхъестественное для меня табу. Почему же Адриан бежал прямо к опасностям?

— Ты и я не большинство людей, Айви, — сказал он мягко. — Из-за того, что мы видим, мы не можем притворяться, что мир — прекрасное место, в котором не существует монстров.

Теперь я отвернулась не в состоянии взять себя в руки от сказанного и от его напряженного взгляда. Несколько дней назад я именно этим и занималась. Даже в детстве, как только я поняла, что никто не видит вещи, которые видела я, мне хотелось, чтобы эти видения прекратились. Я ненавидела ощущение того, что со мной что-то не так, так что после, почти, десяти лет поиска лекарства я начала делать вид, что нашла его.

Я говорила родителям, докторам и, в конце концов, Жасмин, что я больше не вижу странные темные миры, нависающие, как кошмар, над обычными местами. Также я никогда не говорила Делии или кому-то еще из друзей об этом. Я говорила, что таблетки, которые принимала, — от гормонального дисбаланса, и все мои походы к врачу были по той же причине.

Ложь, ложь, ложь, а все потому, что я хотела притвориться нормальной. Но, по словам прекрасного незнакомца напротив меня, это не так и никогда не будет.

— Что с тобой случилось? — спросила я, понизив голос, как будто мы делились секретом. — Я пряталась от того, что видела, а ты, напротив, начал охоту на существ, которые, как мне говорили, не существовали. У тебя должны были быть доказательства, что они реальны, ну, так что это было?

Он отстранился так быстро, что я удивилась, что не услышала звука закрывшейся двери. Я закрыла глаза, выдохнула, и попыталась устроиться в сидении поудобнее. Похоже, время игры «вопрос-ответ» подошла к концу.

В итоге, день перешел в вечер, и от долгой езды и скуки я провалилась в сон.

Оглушительный рев заставил очнуться темноволосую женщину. Плач ее ребенка сливался со звуками бьющихся машин. Она оставила ребенка на заднем сиденье автомобиля, и скрылась в кустах, которые скрывали машину.

Рядом на шоссе трейлер с прицепом лежал на боку, и множество машин скопилось около него. Каждая последующая секунда приносила новый визг шин, и новые крики доносились откуда-то издалека. Открылась задняя часть трейлера, люди начали вываливаться оттуда, некоторые исчезали в высокой траве, которая росла вдоль дороги, другие хромали несколько метров пока не падали, теряя сознание.

Темноволосая женщина поторопилась обратно в свою машину, но когда она занялась ремнем детского сиденья, вдруг остановилась. Повернулась и уставилась куда-то. Солнечный свет прорвался сквозь облака, направив свой поток в сторону дороги примерно в пятидесяти ярдах от аварии. Женщину начало трясти.

— Нет. Нет, я не могу бросить ее, — шептала она.

Свет становился ярче, появился другой луч, освещая то же место. Слезы потекли по ее лицу, и, спустя минуту, она взяла ребенка и пошла к свету.

— Обещайте, что с ней все будет хорошо, — произнесла она с трудом, усаживая ребенка в траву. Потом поцеловала малышку и прошептала: — Мамочка любит тебя. И всегда будет любить.

Затем бросилась к машине и уехала прочь…

— Что это?

Голос Адриана испугал меня. Несколько секунд я пыталась сориентироваться, сон не отпускал, будто был реален. Я была в машине, но не я была той женщиной, покинувшей своего ребенка. Это было нереально. Взгляд Адриана, направленный на мою грудь, увы, был.

— Это зеркало? — спросил он в ужасе.

Я опустила глаза. Мой кулон был открыт и направлен зеркальной стороной на меня. Должно быть, открылся, пока я спала. Рука Адриана промелькнула, но в этот раз я была быстрее него.

— Не смей, — огрызнулась я, держа его вне досягаемости. — Это единственное фото моей сестры, которое у меня осталось после того, как ты бросил все мои вещи в том отеле в Беннингтоне.

Он снова рванул рукой, на этот раз отпустив руль, чтобы достать до кулона. Резко дернув, он выхватил его из моих рук. Я попыталась выхватить его обратно, но он толкнул меня обратно на сиденье одной рукой, держа руль другой.

— Ты больной? — завизжала я. — Ты мог убить нас! Если бы эта дорога не была пустой, твой выезд на встречку уже имел бы для нас вполне определенные последствия.

— Это ты собираешься себя убить, — был его пугающий ответ. Затем, все еще удерживая меня одной рукой, он вытащил медальон.

Я судорожно вдохнула. Что-то темное вылезало из маленького зеркала, словно змея, сотканная из черного дыма. Она исчезла, когда Адриан разбил зеркало об руль, но жуткий ветер продолжал свистеть в машине, трепля мне волосы и жаля нос резким запахом. Адриан пробормотал слово на неизвестном языке, и мне не нужен был переводчик, чтобы понять, что это было ругательство.

— Что это? — мой голос охрип.

В его взгляде, брошенном в мою сторону, читалась жалость, что напугало меня еще больше. Он не злился. Видимо на этот раз мы действительно влипли.

Его следующие слова были доказательством:

— Приготовься, Айви. Сейчас ты встретишься с демоном.

Глава 8

Я не считала себя религиозной. Родители брали меня и Жасмин в церковь на Рождество, но это было скорее социальным событием, нежели набожностью. Услышав, что нас атаковал демон, я начала молиться, хотя раньше никогда этого не делала. Я всего лишь хотела знать, что кто-то нас слушает. Адриан не молился. Он проклинал шторм, если я правильно перевела поток слов, льющихся из его уст. Жалостливое выражение пропало с его лица, взгляды, которые он бросал на меня были очевидно зловещими. Было неподходящее время, но я не могла не задать вопрос, ответ на который был очевиден.